weird dreams and some pleasant side effects

I know I usually try to avoid posting too personal things on my blog but this night I have some kind of creative climax ;)
One trigger for this seems to be a weird dream that occured lately:

In this dream I was invited to a wedding. I don't really know who married, but all I remember is that everybody talked Chinese. And I don't only mean some Chinese guests, NO everybody. My whole family was present. Even my great grandma chatted in Chinese with my mum and my brother was joking around in Chinese aswell. So I asked my grandma "Hey, since when do you speak Chinese?" and she simply replied "Well, I learnt it within a few days. But tell me why do you need so long for learning easy and simple sentences?". I felt like there was a big "WTF?" sign on my head...

So what does that tell me?
Well since the Chinese course at the VHS Dortmund has been canceled due to too less interested students I fear that I might never master Chinese to an acceptable level. At least I would like to have a simple conversation... :'(
Hmm, someone told me I should "gasgeben/Jia you" and I think this nails it.
So I started to sort my old self made dictionary into my very own vocabulary book. Specially edited for my needs. I will try to post some short examples soon to let you get a glimpse of it ;)


Ok ok, now it is time to kick some asses ;)